Star Wars - encres et stickers

Nouvelles mythologies

 Dans cette thématique des nouvelles mythologies, comme dans celui des "Filiations", j'utilise l'outil de l'arbre généalogique.  Les généalogies présentées, décorées de stickers d'albums pour enfants, racontent les histoires mythiques de mythologies modernes. L'agencement des généalogies reste approximatif et d'un choix personnel. A dessein d'ailleurs, car chacun est libre de ses opinions, et ces nouvelles mythologies sont soumises à interprétation. Le relativisme et le questionnement semble en effet permis. Il est vrai que ces nouvelles mythologies sont des créations contemporaines en cours d'évolution, et tous les chapitres n'en sont pas encore parfois écrits. Cela laisse une grande liberté, et c'est sans doute ce qui plaît aussi aux nouvelles générations.  

Ici, il s'agit de rattacher la personne qui regarde l'œuvre aux personnages de ces nouvelles mythologies. Le rêve ultime d'identification aux héros peut devenir réalité. ​ Les matériaux utilisés pour mes tableaux généalogiques et filiatifs des nouvelles mythologies seront principalement des stickers, des photos, sur un fond dessiné ou peint, aux techniques variées (aquarelle, lavis d'encre, dessin à la mine de plomb, pastel, peinture acrylique et autres).  ​ 

Il y a bien longtemps que je n'ai pas joué avec des stickers, qui évoquent pour moi l'enfance. Ils évoquent surtout la culture de masse ciblée sur l'enfance, proie facile des marketeurs de l'industrie du divertissement. On trouve aujourd'hui toutes sortes de stickers. J'ai voulu en utiliser quelques uns, symptomatiques de la nouvelle culture ambiante.


Super Heroes - crayons de couleur et stickers

New Mythologies

In this theme of new mythologies, as in that of "Subsidiations", I use the tool of the family tree. The genealogies presented, decorated with stickers from children's albums, tell the mythical stories of modern mythologies. The arrangement of the genealogies remains approximate and a personal choice. On purpose, moreover, because everyone is free to express their opinions, and these new mythologies are subject to interpretation. Relativism and questioning indeed seem permitted. It is true that these new mythologies are contemporary creations in the process of evolution, and not all the chapters have yet been written. This leaves great freedom, and this is undoubtedly what also pleases new generations.

Here, it is a question of linking the person who looks at the work to the characters of these new mythologies. The ultimate dream of hero identification can come true. The materials used for my genealogical and filiative paintings of new mythologies will mainly be stickers, photos, on a drawn or painted background, with varied techniques (watercolor, ink wash, graphite drawing, pastel, acrylic paint and others).

It's been a long time since I played with stickers, which evoke childhood for me. Above all, they evoke mass culture targeted at childhood, easy prey for marketers in the entertainment industry. Today we find all kinds of stickers. I wanted to use some of them, symptomatic of the new ambient culture.

Star Wars

Peinture à l'encre et stickers.

Ink  painting & stickers

65 x 50 cm.  C. 2017.

Original en collection particulière.

The original piece is in a private collection.


"Star Wars, a new mythology for everyone", est une proposition iconoclaste et personnelle de la mythologie de Star Wars. J'explore les mythologies de la culture de masse d'aujourd'hui, qui a largement remplacé la vieille culture élitiste de nos pères, qui incluait la connaissance des mythologies antiques. De nos jours, les gens sont plus enclins à s’identifier à Han Solo ou à Luke Skywalker qu’à Ulysse ou à Zeus.

J'intègre les dernières batailles d'idées autour des personnages et de leurs relations supposées ou réelles, et propose bien évidemment au destinataire de l'œuvre d'en être l'héritier. Flatterie futile car impossible, mais reflétant bien à mon sens le sentiment fort d'affiliation des jeunes générations à ces nouvelles mythologies. Le contraste entre le paysage autour de l'arbre, traduisant la grisaille de ce que sont nombre de vies contemporaines, et l'univers mythologique étoilé montre l'attrait incroyable qu'exercent les mythologies modernes, à grand renfort de haute technologie de l'image et de marketing, sur nos modestes existences. Nous vivons psychiquement bien plus la tête dans les étoiles que sur notre bonne vieille Terre... ​ 

Star Wars is the first creation of my short series "New Mythologies", where I explore the mythologies of today's mass culture, that has largely replaced the elitist old culture of our fathers, which included the knowledge of antique mythologies. Nowadays, people are more inclined to identify with Han Solo or Luke Skywalker than Ulysses or Zeus.

Star Wars has become the new number One mythology, of which new pages and stories are progressively being "rediscovered". There are still mysteries and unveiled clues, which allows me to propose one version of the relationships between some of the protagonists of the saga.

Here the filiation comes directly to an unknown person, down the genealogical tree. My proposal is to put one's photograph there to unveil the next part of the saga: who is the latest generation of Star Wars hero: naturally yourself! This genealogical tree was made for Star Wars fans who crave to prove to the universe who they really are...

Super Heroes

Mine de plomb, crayons aquarellés, peinture acrylique et lavis d'encre, et stickers

Colour crayons, acrylic paint, inks & stickers

65 x 50 cm.  C. 2017.

Original disponible à la vente.

The original piece is available on sale.

Original 1000€

Tirage numéroté 450€

 Les Super Héros sont une autre nouvelle mythologie. Certes, les créateurs des personnages sont multiples, et leurs personnages peuvent même évoluer ou connaître divers sorts selon les versions divergentes des comics d'où ils sont issus, et des studios de cinéma où ils apparaissent depuis quelques années. Mais collectivement, tous ces personnages peuplent une nouvelle mythologie moderne, correspondant au rêve humain de la surhumanité.

Avec la généralisation des jeux vidéo s'est propagée une culture de masse mettant sur un piédestal des personnages aux pouvoirs surnaturels, notre projection idéale d'un être humain amélioré, infaillible, fort. Le relativisme et la perte des repères religieux ont laissé s'installer ce nouvel hédonisme idéal, ce transhumanisme rêvé, objet de tous nos fantasmes inavoués de puissance démiurge. Bien évidement toujours, le destinataire de l'œuvre est invité à montrer ici son ascendance héroïque réelle, en toute modestie. Il comptera ainsi pour arrière-grands-parents les plus illustres des super héros de notre temps. ​ 

This Super Heros' genealogy is your own mythic, fantastic genealogy. In today's world, people are more interested in the new created myths of superheros than of the old heroes of the antique past. To me, I believe everyone has always had a secrete dream of being a super hero, of having super powers.

With this genealogy, the buyer has the power to show to everyone his/her true filiation to the most magnificent bunch of super heros. This genealogical tree skips a few generations, for more clarity, but on the fourth generation you can see you are actually descended from Captain American, Superman, Spiderman, Batman and Wonderwoman, to quote to most famous... This is a real achievement for any superhero fan. You have of course the option to put your photo at the central place down the tree, as proposed here.
I used mere super heros' stickers placed on my drawing representing an american mega city, which is he perfect setting for the super heros life. The use of stickers reinforces the mass culture effect and the popularity of the super heroes today.

+33 6 29 05 76 23

nimou7@gmail.com

3 rue Gounod 92210 Saint-Cloud

Recherche